flying words
to front pageetusivulleà la première pagea primera página
customers in / asiakkaat vuonna / clients en / clientes en 2020 2019 2018 2017 2016 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 1992 - 2006
| customer asiakas client cliente |
address osoite adresse dirección |
postcode postinumero code postal código postal |
language combination kieliyhdistelmä combination de langues combinación de idiomas |
subject matter aihepiiri sujet materia |
|---|---|---|---|---|
| Ad Verbum Ltd. | Brivibas Street 70-10A | Riga, LV-1011, Latvia | en-US -> fi |
compliance with export and import regulations/ tuonti- ja vientimääräysten noudattaminen |
en-GB > fi |
presentation of logistics company's services/ logistiikkayhtiön palveluiden esittely |
| Albor Translation Office, S.L. | c/ Zurbano 72, 2º J | ES-28010 Madrid | es-ES -> fi |
lucha aérea contra incendios/ aearial firefighting/ palontorjunta ilmasta mejora de la seguridad ocupacional/ |
en-GB -> fi |
work ethics/ työetiikka improvement of work safety/ cloud-based safety management system/ aearial firefighting/ website login/ work safety/ |
| BeConnected Norway Ltd | Øvre Solåsen 9 | NO-1450 Nesoddtangen | en -> fi |
employee assessment/ työntekijöiden arviointi |
en-US -> fi |
medical equipment/ lääketieteelliset laitteet online subscription of photographs and videos/ |
fr-FR -> fi | publicité/ advertisement/ mainos |
| Capita Translation and Interpreting | Riverside Court, Huddersfield Road | Delph, Oldham, OL3 5FZ, UK | en-GB -> fi |
terms of online trade/ verkkokaupan ehdot |
en-US -> fi |
airline's compensation for delayed luggage/ lentoyhtiön korvaus matkatavaroiden viivästymisestä |
| Giltbridge Translation Co., Ltd. | 3F, Block B, Phase Two, Wanli Industrial Building, Futian Bonded Zone | Shenzhen, Guangdong, China | en-GB -> fi |
carrycot/ vauvan kantokassi |
| HF Risk Management Ky | Savolanraitti 6 B 8 | FI-70820 Kuopio | fi -> en-US |
exposure to noise of medical helicopter's staff/ lääkintähelikopterin henkilöstön melualtistus air safety/ |
| James and Associates | 1336 W. Chase Ave. | Chicago, IL 60626, USA | en-US -> fi |
money transfer by telephone/ rahansiirto puhelimitse |
| Kobalt Languages | Enric Granados 38 | Granollers, ES-08403 Barcelona | es-ES -> fi |
turismo en Islas Canarias/ tourism on Canary Islands/ matkailu Kanariansaarilla |
| Language Intelligence Ltd. | 16 North Goodman St. | Rochester, NY 14607, USA | en-US -> fi |
customer, employee and consumer surveys/ asiakas-, työntekijä- ja kuluttajakyselytutkimuksia/ enquêtes de clients, d'employés et de consommateurs/ encuestas de clientes, de empleados y de consumidores English-language summer course/ management of change in an industrial enterprise/ action planning/ |
| Language Master International | Krisjana Valdemara Street 33-1A | Riga, Latvia, LV-1010 | en-GB -> fi |
commercial register extract/ kaupparekisteriote |
fi -> en-GB |
road construction contract/ tienrakennussopimus |
Nordica Translations bvba | Stationsstraat 27 | BE-9060 Zelzate | en-US -> fi |
toy trade/ lelukauppa |
| Overseas Translations, S.L.U. | C/ Francesc Layret, 119, 3°1° | ES-08911 Badalona | en, es-ES -> fi |
servicio público de bicicletas urbano/ public city bicycle service/ julkinen kaupunkipolkupyöräpalvelu |
en-US -> fi |
urban and intercity transport system/ kaupunki- ja kaukoliikennejärjestelmä |
| Partanen & Lamusuo Limited | Melankatu 30 | FI-70500 Kuopio | fi -> en-GB |
architectural and art project descriptions/ arkkitehtuuri- ja taidehankekuvauksia/ descriptions de projets architecturaux et d'art/ descripciones de proyectos arquitecturales y de arte |
| RixTrans Ltd | Bauskas iela 58A-1 | Riga, LV-1004, Latvija | en-US -> fi |
mobile photo printer user manual/ mobiilivalokuvatulostimen käyttöohje |
fi -> en-GB |
company communications/ yhtiöiden tiedotteita DNA testing equipment/ |
en -> fi |
Internet of Things/ esineiden Internet |
| SIA Baltic Media Ltd. | World Trade Center, Elizabetes iela 2 | LV-1340 Riga | en-US -> fi |
online shoe store/ verkkokenkäkauppa |
| Transperfect (US) | 3 Park Avenue, 39th Floor | New York, NY 10016, USA | en -> fi |
tourism/ matkailu decorative art sales online/ survey on preferences/ printing paper advertisement/ work safety/ employee engagement survey/ isomer specifications/ engine oils/ respiratory protection/ reactivity to chemicals/ biological terms/ associate satisfaction survey/ survey/ regulations and instructions on chemicals/ videoconferencing/ marketing of special steels/ company Intranet/ marketing/ company's procecures/ online marketing/ employee survey/ terms of use of logistics software/ diagnostic software licence agreement/ internal company survey/ terms of use of online booking tool service/ safety culture at the workplace/ employee-rewarding programme/ software upgrade/ medication while travelling/ international insurance/ brand survey/ | en-GB -> fi |
e-learning/ verkko-opiskelu mobile applications/ corporate social responsibility: oil sales and marketing/ company acquisition/ terms of use of online investment service/ travel speaker advertisement/ motivational interviewing/ work safety/ mobile telephone especially for music/ |
en-US -> fi |
sale of spare parts of agricultural machinery online/ maatalouskoneiden varaosien myynti verkossa work management/ corporate communications/ consumer feedback/ subtitles of company presentation video/ business intelligence/ tourism/ transport services via the web/ e-learning/ specification of luminaire/ money transfer online/ software licensing agreement/ work safety/ company code of conduct/ |
fi -> en-GB |
financial audit/ tilintarkastus "Internet of Things": heart patient's diagnosis and medication/ annual report/ internationalisation of enterprises/ lawfulness of processing personal data/ complaint on unethical marketing/ the Data Protection Ombudsman's counsel on the processing of personal data/ patent claim for chemical process/ clinical trial agreement/ pension insurance/ organisation of professional tourism/ investing trends in Finland/ |
fi -> en-US |
licensing agreement/ lisenssisopimus consumer feedback/ description of medicinal preparations/ patent application/ court ruling/ company merger agreement/ employee survey/ internal company bulletin/ ballet dancers' interviews/ real estate lease contract/ IT service contract/ framework agreement and assignment contracts/ regulations on corporate tax returns online/ protocol amendment of clinical trial/ instruction of the Finnish Tax Administration on the application in Finland of the FATCA agreement between Finland and the United States/ loan arrangement/ notice of termination of rental agreement/ auditory testing/ |
fr-FR -> fi |
épilation guidée en ligne/ epilation guided online/ verkko-ohjattu karvanpoisto site Web de coopérative agricole/ vente de pièces de rechange contrat de licence du logiciel/ |
| UAB "Synergium" | Verkiu str. 25c, 7th floor | LT 08223, Vilnius, Lithuania |
en-US -> fi |
file functions/ tiedoston toiminnot |
| Vinclu Ltd. | Mill Mall Tower, 2nd Floor, Wickhams Cay 1, PO Box 4406 | Road Town, Tortola, British Virgin lslands | fi -> en-GB |
description of cheeses/ juustojen kuvaus interview on job satisfaction/ |
fi -> en-US |
logistics/ logistiikka |
en -> fi |
student satisfaction survey/ opiskelijoiden tyytyväisyyskysely |
to top of page - sivun alkuun - au début de la page - al inicio de la página
updated - päivitetty - mis à jour - puesto al día: 2022-11-09